Prevod od "dřel abych" do Srpski

Prevodi:

trudio da

Kako koristiti "dřel abych" u rečenicama:

Tvrdě jsem dřel, abych je mohl nosit.
Teškim radom sam dobio ovu odeæu.
Vím, že ses sám vypracoval, ale já jsem dřel, abych ti to umožnil!
Znam šta si postao ali ja sam se razbio od rada da ti omoguæim normalan život.
A nač jsem dřel? Abych jim to všechno nechal?
Jesam li toliko radio da bi im sve ostavio?
Tvrdě jsem dřel, abych ho dostal za mříže. Pak přijde milost a tady je.
Dao sam sve od sebe da ga smestim iza rešetaka, a njega pomilovali i evo ga.
Celý svůj život jsem se dřel, abych ti dopřál, co já jsem nemohl mít.
Celog života sam teško radio da ti priuštim sve ono što ja nisam imao
Mohl jsem být nula... ale tvrdě jsem dřel, abych se někým stal.
Možda sam seronja... ali sam mnogo radio da postanem netko!
Těžce, těžce a těžce jsem dřel, abych se stal Hoshikagem!
Radiæu napornije, vrednije i jaèe i postaæu Hošikage!
Ty si myslíš, že jsem se dřel abych tě mohl nechat vystudovat aby jsi ty potom mohla sednout do závodního auta?
Misliš, da sam rinto, da bi te isškolovao samo zato, da opet sjedeš za volan trkaæeg auta?
Alexi, těžce jsem dřel, abych ti dal to, co jsi chtěl.
Aleks ja sam radio isuviše teško da bih ti obezbedio sve što ti je potrebno.
Vidíš, zatraceně. Příliš jsem dřel, abych postavil tenhle dům.
Previše sam se trudio da sagradim ovu kuæu!
Máš vůbec představu, jak jsem dřel, abych byl člověk, kterým si chtěla, abych byl?
Imaš li pojma koliko sam se trudio da budem osoba kakvom si ti htjela da budem?
Na ty peníze jsem moc dřel, abych je teď pustil.
Previše sam se namuèio za taj novac da bi ga sada pustio.
A všechno na čem jsem tak tvrdě dřel, abych se toho zbavil, se vrací zpět.
I sve za šta sam se trudio da zaboravim se je odjednom vratilo ka meni.
Ari, víš, jak tvrdě jsem dřel, abych došel až sem, a teď jsem tady.
Ari, znaš koliko sam naporno radio da doðem do toga i sada sam upravo tamo.
Víte, jak moc jsem dřel, abych dal tuhle prezentaci dohromady?
Znaš li ti koliko truda je trebalo da napravim ovu prezentaciju?
Tolik jsem dřel, abych byl tak hustej a Sue mě akorát stahuje do jejího blbosvěta.
Baš sam se trudio da budem strava, i ona neæe to uništiti!
Tvrdě jsem dřel, abych se dostal do téhle jednotky.
Jebeno sam se namuèio da budem u ovom odeljenju.
Můj zesnulý skvělý otec Vadge Allenby mi zanechal 300 milionů dolarů a já celý život dřel, abych z nich udělal 305 milionů.
Moj dobri pokojni otac, Vadge Allenby, mi je dao 300 miliona dolara, i celog prokletog života sam rintao da to pretvorim u 305 miliona dolara.
Ten nápad s New Yorkem je zajímavý, ale tvrdě jsem dřel, abych se dočkal tohoto dne, tohoto vítězství.
New York primamljivo zvuèi, ali naporno sam radio za ovaj dan i ovu pobjedu.
Já se až moc dřel, abych se do tohodle programu dostal, abych teď začal... spát se svou školitelkou.
Naporno sam radio da doðem u ovaj program, da bih sada spavao sa mentorkom.
Bruci, máš vůbec ponětí, jak tvrdě jsem dřel, abych přiměl Amandu začít s nějakým koníčkem.
Brus, znaš li koliko sam se namuèio da nagovorim Amandu da naðe sebi hobi?
Od smrti její matky jsem těžce dřel, abych ji sám vychoval.
Od smrti njene majke, naporno sam radio da je odgajim.
Tvrdě jsem dřel, abych dostal to blbý EXR.
Gde idemo? Rizikovao sam svoje dupe zbog tog EXR sranja.
Víte, jak tvrdě jsem dřel, abych se dostal až sem, abych dosáhl, čeho jsem dosáhl?
Znaš li koliko sam se muèio da bih došao dovde, da ostvarim sve ovo?
Vlastně si užívám to, co dělám, a dost jsem dřel, abych se tam dostal.
Уживам у ономе што радим и намучио сам се да то постигнем.
0.4977331161499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?